• Contact
  • Qui sommes-nous ?
  • Plaintes
  • Jobs
  • MyDVV

Maladie et accidents

Vos dommages corporels assurés

Assurance Circulation (Accidents Corporels)

Vous choisissez les montants que vous souhaitez assurer pour vos dommages corporels

Nous indemnisons vos frais médicaux dans les 15 jours qui suivent la réception de vos justificatifs.

L’assurance intervient dans le monde entier

Pour quoi avez-vous besoin d’une assurance Circulation ?

Votre assurance Circulation intervient si vous avez un accident de la circulation avec des dommages corporels. En cas de blessures, d’incapacité de travail temporaire, d’invalidité permanente ou même de décès, cette assurance vous verse une indemnité. Même si vous êtes en tort !

Avec cette assurance, vous êtes protégé comme piéton (si un véhicule est impliqué ou en cas de collision avec un autre piéton), cycliste, skateur, passager, etc. Intéressant, car dans la pratique, il faut parfois du temps pour déterminer qui est responsable d’accidents avec des usagers faibles. Aussi longtemps que les choses ne sont pas claires, l’assurance n’intervient pas. L’assurance Circulation (càd là où les règles de circulation sont d’application) n’a pas besoin de savoir si vous êtes responsable ou pas pour vous indemniser. De plus, elle intervient également s’il n’y a pas de contrepartie.

2 formules au choix

Vous avez le choix entre les formules suivantes qui couvrent tous les membre de votre ménage :

  • en tant que conducteur de n’importe quelle voiture.
  • en tant que conducteur de tous les véhicules motorisés, passager d’un moyen de transport sur terre, sur l’eau ou dans les airs, et même comme cycliste ou piéton.

Découvrez les 2 formules en détail

Que couvre l’assurance Circulation ?

Votre assurance interviendra si vous avez un accident de la circulation avec des dommages corporels. Vous pouvez compter sur :

  • le remboursement des frais de traitement
  • une indemnité journalière forfaitaire en cas d’incapacité de travail temporaire (à partir du 31e jour et jusqu’à 2 ans après l’accident) mais aussi en cas d’hospitalisation pendant le délai de carence.
  • une indemnité en fonction du degré d’invalidité permanente (jusqu’à 3 fois le capital assuré), et une indemnité complémentaire pour d’autres frais en cas d’invalidité de plus de 50 %.
  • une indemnité si la victime décède immédiatement ou jusqu’à 3 ans après l’accident des suites de de celui-ci.

Découvrez tous les détails

  • Pour la garantie Décès, l’indemnité est réduite de moitié pour les assurés qui, au jour de l’accident, ont entre 5 et 15 ans ou ont 70 ans ou plus.
  • Pour la garantie Invalidité Permanente, l’indemnité est doublée pour les assurés qui n’ont pas encore 16 ans le jour de l’accident. Pour les assurés de 70 ans ou plus, l’indemnité est réduite de moitié.
  • Sont entre autres exclus de cette assurance : les accidents corporels découlant de l’état d’ivresse d’un assuré, d’un suicide ou d’une tentative de suicide d’un assuré, d’actes téméraires, paris et défis d’un assuré ou les accidents commis intentionnellement par un assuré ou un bénéficiaire.
  • L’assurance Circulation est conclue pour une durée d’un an et reconduite tacitement par périodes successives d’un an. Les conditions particulières et générales priment sur les brochures commerciales. Le contrat d’assurance est soumis au droit belge. Passez chez un conseiller DVV ou consultez :

Ouf, une vraie personne !

Chez DVV, nous sommes humains avant tout ! Cela signifie qu’en cas de sinistre, votre conseiller suit personnellement et rapidement votre dossier de A à Z. Vous pouvez donc compter sur l’aide d’une vraie personne dans les moments importants. Et ça, c’est rassurant !

L'assurance Circulation est un produit d'assurances de DVV, une marque et un nom commercial de Belins SA, Place Charles Rogier 11, 1210 Bruxelles - RPM Bruxelles TVA BE 0405.764.064, IBAN BE70 0689 0667 8225, BIC GKCCBEBB - entreprise d'assurance agréée sous le numéro 0037.

La newsletter de DVV

Votre adresse e-mail sera utilisée uniquement dans le cadre des newsletters de DVV assurances.

Une question ?
Besoin d'aide ?

Il y a toujours un conseiller DVV près de chez vous. Plus de 1.000 conseillers vous attendent dans plus de 350 agences.

Choisissez un conseiller